Η Χώρα μου είναι...MY COYNTRY IS..

Έφτιαξα αυτό το video με τις σκέψεις των ίδιων των παιδιών από το σχολείο οπου διδάσκω. Στο video είναι τα συναισθήματά τους για την χώρα τους, το πως βιώνουν την Ελλάδα της κρίσης, οι φόβοι τους, οι ιδέες και οι ελπίδες τους. Μπορεί να είναι "μικρά" αλλά η "Κρίση" τα έχει αγγίξει βαθιά στις...
ψυχές τους. Εγώ έδωσα την ιδέα, τα παιδιά μίλησαν. Τα ακούμε. 

Έγινε με την άδεια των παιδιών, των γονιών τους, του συλλόγου διδασκόντων και του διευθυντή του σχολείου.

Ένα μεγάλο ευχαριστώ στους αγαπημένους φίλους μου, Γιάννη Λέκκα για την πολύτιμη βοήθειά του στην τεχνική ολοκλήρωση του βίντεο και Κατερίνα Μπατζάκη για την μετάφραση των κειμένων.

Δ τάξη, 16ο Δημοτικού σχολείου Ιλίου.
Δασκάλα Εικαστικής αγωγής: Ελένη Καραγιάννη



I made this video with the thoughts of children themselves from the school where I teach. In the video are their feelings for their country, the experience of the Crisis they have, their fears, their ideas and their hopes. They may be are "small" but " the crisis" has reached deep into their souls. I gave the idea, the children talked. We Listen. 

It was made with the permission of the children, their parents, the teachers' association and the school principal.

D class, 16th Elementary School Ilion.
Aesthetic education teacher:Helen Karagiannis